Wenn es bei der Suche Probleme mit Umlauten gibt (Ergebnisse werden nicht gefunden), liegt die Ursache sehr wahrscheinlich in der server.xml der Tomcat Installation.
<!-- <Connector connectionTimeout="20000" port="8080" protocol="HTTP/1.1" redirectPort="8443"/> -->
<Connector port="8080" protocol="HTTP/1.1"
connectionTimeout="20000"
redirectPort="8443"
URIEncoding="UTF-8" compression="on"
compressionMinSize="10" noCompressionUserAgents="gozilla, traviata"
compressableMimeType="text/html,text/css,text/plain,image/jpeg,image/png,application/javascript,application/json,application/octet-stream" />
In der Default-Konfiguration ist der Eintrag in Zeile 1 vorhanden. Man beachte die Angabe von
URIEncoding="UTF-8"
Wir empfehlen die Zeile wie hier zu sehen auszukommentieren und das Connector-Tag, welches unterhalb zu sehen ist zu verwenden.